Le montage des sous-faces de la station amont a été achevé ces derniers jours. En plus d'une bonne protection contre le bruit, la technique à l'intérieur de la station offre une protection contre les influences extérieures et assure la sécurité nécessaire aux clients et aux travailleurs. Pour pouvoir amener les cabines dans l'ancienne station amont, qui servira à la fois de garage et d'entrepôt, le montage des voies de raccordement a ...
Weiterlesen
Die Untersichten der Bergstation konnten in den vergangenen Tagen fertig montiert werden. Nebst dem guten Lärmschutz bieten der Technik im Inneren der Station Schutz von äusseren Einflüssen und sorgen für die nötige Sicherheit der Gäste und Arbeitenden. Um die Gondeln in die alte Bergstation zu fahren, welche gleichzeitig als Garage und Lager dienen wird, wurden die Verbindungsgleise fertig montiert. Nun können die Gondeln, welche nicht als Konvoi im Tal für die ...
Weiterlesen
Les progrès des dernières semaines sont à nouveau très visibles. Après une pause de deux semaines dans la construction, les travaux ont repris le 8 janvier. Au cours de la dernière année, les deux stations ont pu progresser suffisamment pour protéger les parties électromécaniques de la station amont et aval avant les chutes de neige. Grâce à ces travaux, les deux stations ont pris forme extrêmement rapidement. À la station supérieure, ...
Weiterlesen
Die Fortschritte der vergangenen Wochen sind wieder sehr deutlich zu sehen. Nach einem zweiwöchigen Baustopp wurden die Arbeiten am 08. Januar erneut aufgenommen.Im alten Jahr konnten die beiden Stationen so weit fortschreiten, damit die elektromechanischen Teile der Berg- und Talstation vor dem Neuschnee geschützt werden. Durch diese Arbeiten nahmen die beiden Stationen extrem schnell Form an. An der Bergstation konnten alle Komponenten mit Hilfe des 32-Tonnen-LKWs an ihren vorgesehenen Platz gehievt ...
Weiterlesen
In der vergangenen Woche konnten wiederum unterschiedliche Arbeiten abgeschlossen werden. Der sichtbarste Fortschritt sind die neuen Stützen der Hannigbahn.Die Rohre der Stützen 1, 2, und 3 konnten mit Hilfe des Baukrans an der Talstation aufgestellt werden. Die restlichen Teile der Stützen waren zu gross und zu schwer für den Kran.Imposant war die Aufstellung der Stützen 4 und 5. Diese konnten mit dem Super Puma der Firma HeliSwiss aufgestellt werden. Die ...
Weiterlesen
La semaine dernière, différents travaux ont à nouveau pu être achevés. Les nouveaux pylônes du Hannigbahn constituent l'avancée la plus visible.Les tubes des pylônes 1, 2 et 3 ont pu être installés à la station aval à l'aide de la grue de chantier. Les autres parties des pylônes étaient trop grandes et trop lourdes pour la grue.L'installation des pylônes 4 et 5 a été impressionnante : ils ont pu être ...
Weiterlesen
Les travaux de bétonnage se poursuivent à un rythme soutenu. Les parois intérieures de la station aval ont pu être bétonnées et achevées. De plus, la passerelle avant a pu être bétonnée. Afin de sécuriser la fouille et la maison Carina, des parois clouées avec du béton projeté ont été érigées pour permettre l'excavation des fondations du pylône 2. De même, les fondations des piliers 4 et 5 ont été bétonnées ...
Weiterlesen
Die Betonarbeiten laufen weiterhin auf Hochtouren. Die Innenwände der Talstation konnten betoniert und fertiggestellt werden. Zudem konnte der vordere Steher betoniert werden. Um die Baugrube und das Haus Carina zu sichern, werden Nagelwände mit Spritzbeton errichtet, um den Aushub für das Fundament der Stütze 2 zu ermöglichen. Ebenso wurden die Fundamente der Stützen 4 und 5 betoniert, um später die Stützen zu montieren. Ab Stütze 3 konnten die gesamten Infrastrukturleitungen provisorisch für ...
Weiterlesen
La concession du téléphérique de Hannig ayant expiré en avril 2023, la construction de la nouvelle installation a déjà commencé. Nous souhaitons ici documenter l'avancement de ce projet. La montage de Hannig est une zone d'excursion et de détente très fréquenté par de nombreux visiteurs tout au long de l'année. Situé près du village, la station offre une alternative centrale aux activités de sports d'hiver classiques et présente d'excitantes perspectives ...
Weiterlesen
Nachdem im April 2023 die Konzession der Hannigbahn ausgelaufen ist und die Konstruktion der neuen Anlage bereits begonnen hat, möchten wir in diesem Blog die Fortschritte des Neubaus dokumentieren. Das Hanniggebiet ist ein bedeutendes Ausflugsziel und Naherholungsgebiet, das das ganze Jahr über von vielen Besuchern frequentiert wird. Als Erholungsort in unmittelbarer Nähe des Dorfes bietet es eine zentrale Alternative zu den klassischen Wintersportaktivitäten und verfügt über vielversprechende Entwicklungsmöglichkeiten. Abbrucharbeiten Unmittelbar nach Ablauf ...
Weiterlesen