Derrière l’Almagellerhütte se trouve l’un des joyaux cachés de la Vallée de Saas, Portjengrat & Dri Horlini. Idéale pour les alpinistes et les grimpeurs sportifs, cette région offre des vues spectaculaires. Le voyage commence en télésiège jusqu’à Furggstalden. Ici, on s'attaque au sentier d'aventure (Erlebnisweg), qui est une aventure à part entière, une série d’échelles, de marches et de ponts suspendus qui traversent le flanc de la falaise. Il est également ...
WeiterlesenHinter der Almagellerhütte verbergen sich zwei der bestgehüteten Geheimnisse des Saastals: der Portjengrat und die Dri Horlini. Das Gebiet belohnt Bergsteigerinnen und Bergsteiger sowie Sportkletterinnen und Sportkletterer gleichermassen mit atemberaubenden Aussichten.Die Reise beginnt mit einer Fahrt im Sessellift hinauf nach Furggstalden. Hier nimmt man den Erlebnisweg in Angriff, der bereits ein Abenteuer für sich ist, denn er führt über mehrere gesicherte Felspassagen und Hängebrücken. Der Erlebnisweg lässt sich auch überspringen, ...
WeiterlesenIn Saas-Fee, bekannt für seine beeindruckenden Viertausender, hat sich zwischen Christel und Beni eine bedeutungsvolle Beziehung entwickelt. Ihre erste Begegnung in der Hannigbahn hat nicht nur eine persönliche Verbindung eingeleitet, sondern auch ihre Liebe zu diesem besonderen Ort gefestigt. Diese Geschichte, die sowohl ihre Beziehung als auch ihre Bindung zu Saas-Fee hervorhebt, ist eng mit der Kultur und den Traditionen des Ortes verwoben. Es war der Abend des 28. März 1995, ...
WeiterlesenC’est à Saas-Fee, bien connue pour ses impressionnants sommets de 4 000 mètres, que l’histoire de Christel et Beni a commencé. Leur première rencontre dans la télécabine de Hannig a non seulement déclenché une passion entre nos deux intéressés, mais aussi scellé leur amour pour ce lieu unique qu’est Saas-Fee. Cette histoire, qui met en lumière à la fois leur union et leur attrait pour Saas-Fee, est étroitement liée à la ...
WeiterlesenIn Saas-Fee, renowned for its impressive four-thousand-metre peaks, a meaningful relationship developed between Christel and Beni. Their first meeting in the Hannig cable car not only heralded the dawn of their personal relationship, but also cemented their love for this special place. This story that highlights both their relationship and their bond with Saas-Fee, is deeply intertwined with the culture and tradition of the area. It was the evening of the ...
WeiterlesenThe Saas Museum in the Saas Valley not only preserves the history and culture of the region, but also reflects the diversity of life in the Valais Alps. It was opened in 1983 and has since developed into an important cultural centre, built on the solid foundation provided by Werner Imseng's collection. In December 2023, the museum in Saas-Fee celebrated its fortieth anniversary, and on 5 December, it’s re-opening. To ...
WeiterlesenLe musée de Saas, dans la vallée de Saas, ne préserve pas seulement l'histoire et la culture de la région, mais reflète également la diversité de la vie dans les Alpes valaisannes. Il a ouvert ses portes en 1983 et est devenu depuis un centre culturel important qui s'appuie sur la collection de Werner Imseng. En décembre 2023, le musée de Saas-Fee a fêté son quarantième anniversaire, et il a rouvert le ...
WeiterlesenDas Saaser Museum im Saastal bewahrt nicht nur die Geschichte und Kultur der Region, sondern spiegelt auch die Vielfalt des Lebens in den Walliser Alpen wider. Es wurde 1983 eröffnet und hat sich seither auf der Grundlage der Sammlung von Werner Imseng zu einem wichtigen kulturellen Zentrum entwickelt. Im Dezember 2023 feierte das Museum in Saas-Fee sein vierzigjähriges Jubiläum und am 5. Dezember seine Wiedereröffnung. Zu diesem Anlass wurde das ...
WeiterlesenLe montage des sous-faces de la station amont a été achevé ces derniers jours. En plus d'une bonne protection contre le bruit, la technique à l'intérieur de la station offre une protection contre les influences extérieures et assure la sécurité nécessaire aux clients et aux travailleurs. Pour pouvoir amener les cabines dans l'ancienne station amont, qui servira à la fois de garage et d'entrepôt, le montage des voies de raccordement a ...
WeiterlesenDie Untersichten der Bergstation konnten in den vergangenen Tagen fertig montiert werden. Nebst dem guten Lärmschutz bieten der Technik im Inneren der Station Schutz von äusseren Einflüssen und sorgen für die nötige Sicherheit der Gäste und Arbeitenden. Um die Gondeln in die alte Bergstation zu fahren, welche gleichzeitig als Garage und Lager dienen wird, wurden die Verbindungsgleise fertig montiert. Nun können die Gondeln, welche nicht als Konvoi im Tal für die ...
Weiterlesen